чу́тко спать — avoir le sommeil léger
чу́тко прислу́шиваться — prêter l'oreille
чу́тко отнести́сь к кому́-либо — faire montre de tact [takt] envers qn
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
чутко — чутко … Орфографический словарь-справочник
чутко — внимательно, впечатлительно, деликатно, сочувственно, душевно, отзывчиво, сердечно, изощренно, чувствительно, участливо, остро, бдительно, тонко Словарь русских синонимов. чутко см. отзывчиво Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
ЧУТКО — Не чутко и не видко. Арх. Шутл. ирон. О полном отсутствии чего л. АОС 4, 92 … Большой словарь русских поговорок
чутко — см.: Слушаю внимательно и чутко, как чекист по телефону … Словарь русского арго
чутко-чутко — нареч, кол во синонимов: 2 • чутко (19) • чутко пречутко (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чутко-пречутко — нареч, кол во синонимов: 2 • чутко (19) • чутко чутко (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чутко-чутко — чутко чутко … Орфографический словарь-справочник
ЧУТКО СПЯЩИЙ — «ЧУТКО СПЯЩИЙ» (Light Sleeper) США, 1992, 103 мин. Экзистенциальная драма. Для творчества Пола Шредера характерно стремление к контрастам. Он склонен порой к натуралистическому изображению мрачных сторон американской жизни, с сочувствием… … Энциклопедия кино
ЧУТКО Александр — ЧУТКО Александр, актер. Актер ЦАТРА (Театр Российской армии). 1989 СЛЕДСТВИЕ ВЕДУТ ЗНАТОКИ. ДЕЛО N22. МАФИЯ 1993 МЕСТЬ ШУТА 1996 КАРЬЕРА АРТУРО УИ. НОВАЯ ВЕРСИЯ 1997 МЕРТВОЕ ТЕЛО 1999 ПОКЛОННИК … Энциклопедия кино
чутко реагирующий — чутко реагирующий … Орфографический словарь-справочник
чутко управляющий — чутко управляющий … Орфографический словарь-справочник
